VForum Argentina 2016: “La seguridad es responsabilidad de todas las áreas de una organización”

Una asistencia que superó las 850 personas, acompañó el nuevo despliegue del VMware Forum Argentina en 2016. La nueva versión del VForum se realizó en el predio de La Rural y contó con la participación de expertos de VMware y las principales compañías de tecnología del mercado.

Entre los principales mensajes del evento se destacaron la movilidad y la transformación digital que están obligando a las empresas a cambiar sus esquemas y adoptar tecnologías que impacten directamente en su competitividad y que las ayuden a estar más cerca de sus clientes, todo ello basado en la seguridad que atraviesa todas las áreas del negocio.

Al mismo tiempo, se hizo hincapié en la evolución de la virtualización y el cloud, remarcando que la virtualización de servidores ya es un hecho y ahora las organizaciones avanzan fuertemente a hacia la virtualización de redes.

La apertura del evento estuvo a cargo de Pedro Vignola, Director regional sur de VMware para América latina, quien destacó:

“La virtualización hoy no sólo es de servidores, pues se ha ido expandiendo a otras áreas. Además, a partir de la movilidad, existe un nuevo uso de la tecnología, que se convierte en fundamental para ser más ágiles en nuestros trabajos y en los negocios”

Vignola destacó que VMware apunta a proveer soluciones que faciliten la innovación en arquitecturas multi cloud así como gestionar todo tipo de aplicaciones y dispositivos, destacando el valor del software como factor relevante para que la infraestructura tecnológica y el centro de datos puedan operar con mayor seguridad y con la flexibilidad que exigen actualmente los negocios digitales.

El keynote del evento estuvo a cargo de Rob Randell, Americas Director, Network Systems Engineering. Su mensaje principal se basó en la seguridad destacando la importancia de que los distintos roles de la compañía participen de la seguridad. No sólo debe recaer sobre el área de seguridad. El área de negocios, cómputos e infraestructura también deben estar involucrados, pues la seguridad es una responsabilidad de todos.

Durante el evento se presentaron tres Casos de éxito de Clientes: Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación productiva de la Nación, FiberCorp y Agesic de Uruguay, el organismo que lidera la estrategia de implementación de Gobierno Electrónico.

Las ventajas del nuevo formato del evento, de salón abierto, los asistentes recibieron más de 20 charlas sobre transformación digital, tanto de VMware como de las marcas que acompañaron al evento, IBM, DELL EMC, Trend Micro, Cisco, Veritas y otras.

“Estamos muy contentos de la asistencia lograda al evento. Es palpable el interés de las empresas y organización en la trasformación digital y para lograrlo las tecnología y soluciones en la nube son imprescindibles” remarcó Adrián Costa, Marketing Manager de VMware para el cono sur.

“Transformando los negocios y nuestra forma de trabajar”

VMware, Inc. (NYSE: VMW), anuncia su nueva edición del VMware vFORUM Argentina 2016, el próximo jueves 27 de octubre en La Rural. El foco del evento estará puesto en la transformación de soluciones tangibles para las compañías y en beneficio del usuario final.

Esta nueva edición, será el lugar de encuentro con la innovación, las últimas tendencias y noticias de tecnología sobre cloud, business moblie, virtualización y autormatización de redes, administración de dispositivos móviles y mucho más. Está orientado para profesionales de TI, CIOS, Managers y responsables de las áreas de TI de las organizaciones que buscan la trasformación y simplificación de su negocio.

El Keynote estará a cargo de Rob Randell. Americas Network Systems Engineering Director de VMware. Su disertación será sobre “How to Accelerate Your Journey to the SDDC with Network and Security Virtualization”.

Rob cuenta con más de 20 años de trayectoria en el mercado IT. Desde hace 15 años es experto en Seguridad y actualmente, asesora a los clientes de VMware en todos los aspectos relacionados con Seguridad para la virtualización, Cloud y Business Mobile.

Las sesiones estarán a cargo de los expertos de VMware y de reconocidas compañías de la industria. Entre las que se destacan:

  • Mejores Prácticas en la Gestión de Ambientes Virtuales.
  • La Re-Evolución de IT: Virtualización de Redes.
  • Virtualización del Almacenamiento: Virtual SAN.
  • Casos de Uso para la Virtualización de Redes (NSX).
  • Admnistración Eficiente de Dispositivos Móviles.
  • Servicios de Seguridad Avanzada con NSX.
  • Cómo Automatizar IT (IaaS, Paas, Procesos).
  • Agilidad Extrema Automatizando las Redes.
  • Diseñando el Workspace Digital.

Fecha: Jueves 27 de octubre 2016.-
Horario: De 8 a 18 hs.-
Lugar: La Rural. Av. Sarmiento 2704, CABA.-

Para mayor información y registración ingrese aquí.

IBM y VMware amplían asociación para permitir una fácil adopción de la nube híbrida

Durante el VMworld® 2016, VMware (NYSE: VMW) e IBM (NYSE: IBM) anunciaron la disponibilidad de los primeros servicios de la nube de la industria, que permiten a las organizaciones mover rápida y fácilmente las cargas de trabajo empresariales a la nube. Con más de 500 clientes comprometidos, la alianza mundial entre IBM y VMware está ayudando a que más organizaciones amplíen las cargas de trabajo existentes a la nube en cuestión de horas, en lugar de semanas o meses.

A principios de este año, IBM y VMware se dispusieron a afrontar uno de los retos más apremiantes de la industria: ampliar las cargas de trabajo existentes de VMware de entornos locales a la nube, sin incurrir en el costo y en el riesgo asociado a las operaciones de adquisición de nuevas herramientas, a aplicaciones de rearquitectura y a normas de seguridad rediseñadas.

Rápida adopción empresarial de entornos VMware en la IBM Cloud

Desde entonces, más de 500 clientes mutuos han comenzado a mover sus entornos VMware a la IBM Cloud entre ellos Marriott International, Clarient Global LLC y Monitise. IBM tiene una plataforma estratégica en la nube para usuarios de VMware con una presencia cada vez mayor de cerca de 50 centros de datos en la nube altamente escalables y con mucha seguridad en todo el mundo. Con casi el 100 por ciento de clientes de Fortune 100 que utilizan las tecnologías de VMware, la asociación está diseñada para preservar y extender las inversiones de los clientes a través de miles de centros de datos.

«Las empresas necesitan formas rápidas y fáciles para implementar y trasladar las cargas de trabajo entre los entornos locales y de nube pública», dijo Robert LeBlanc, vicepresidente sénior de IBM Cloud. «Nuestra colaboración con VMware se está convirtiendo en el factor clave para que muchas organizaciones amplíen y hagan crecer nuevas oportunidades de negocio, mientras sacan el máximo de sus inversiones existentes de TI en un entorno de nube híbrida «.

IBM proporciona la primera oferta de VMware Cloud Foundation como servicio completamente automatizado

La presentación de hoy de VMware Cloud Foundation™ combina soluciones destacadas del mercado de cómputo, almacenamiento y virtualización de redes de VMware, en una plataforma integrada. Por primera vez las organizaciones pueden ofrecer ahora, y de forma automática, entornos preconfigurados de centros de datos definidos por software (SDDC) de VMware en la IBM Cloud en horas, en lugar de semanas o meses. La plataforma integra VMware vSphere®, VMware Virtual SAN™, VMware NSX® y VMware SDDC Manager™, y ofrece a los clientes una amplia elección en sus decisiones de infraestructura.

Además de los nuevos servicios, IBM está formando a más de 4.000 profesionales de servicios con la experiencia necesaria para ofrecer a los clientes soluciones de VMware. Este amplio equipo de vendedores y asesores ofrecerá a los clientes la experiencia necesaria para ampliar los entornos VMware a la nube.

«IBM y VMware comparten una visión común para ofrecerle a los clientes un camino fácil del centro de datos a la nube», dijo Pat Gelsinger, director general de VMware. «Esta colaboración ha tenido tanto éxito que estamos invirtiendo mucho más para que nuestros clientes puedan implementar rápidamente soluciones definidas por software en cuestión de horas a la IBM Cloud, con toda la compleja automatización de carga de trabajo que tienen dentro de sus propios centros de datos».

Marriott mejora la satisfacción del servicio al cliente a través de la nube

Marriott International es una compañía hotelera reconocida a nivel mundial, que abarca más de 4.500 propiedades en 88 países y territorios. La compañía está constantemente buscando formas de innovar y transformar la satisfacción de los huéspedes. Al ampliar sus inversiones de VMware a IBM Cloud, sin necesidad de modificar la arquitectura de las aplicaciones, los equipos de desarrollo tienen la capacidad de centrarse en la innovación y preservación de sus inversiones existentes de TI.

«Es algo más que mantener a nuestros clientes contentos, se trata de ayudar a crear un recuerdo al exceder sus expectativas», dijo Alan Rosa, vicepresidente sénior de Technology Delivery and IT Security, en Marriott International. «Desde reservar habitaciones, planificar sus próximas vacaciones en familia o hacer posible un importante evento de negocios, el proceso de compra de nuestros servicios y productos necesita ser transparente e integrado con el estilo de trabajo y negociación de nuestro invitado. Marriott sigue manteniendo la innovación con la rápida presentación de nuevas aplicaciones personalizables aptas para estas experiencias. La asociación entre IBM y VMware nos da la ventaja de que Marriott pueda seguir haciendo no sólo lo que mejor hacemos, sino también expandir nuestro alcance a escala global con socios confiables quiénes proporcionan servicio constantemente».

Perspectiva analítica

«IBM y VMware están haciendo grandes progresos para permitir la adopción de la nube híbrida empresarial mediante la automatización», dijo Melanie Posey, vicepresidente de investigación, de los Hosting and Managed Network Services de IDC. «La asociación de VMware con IBM ofrece a las empresas la posibilidad de ampliar, sin problemas, las existentes cargas de trabajo locales a la nube, sin la necesidad de una revisión a fondo de las operaciones de TI, lo que simplifica enormemente todo el proceso de migración».

VMware anuncia su intención de adquirir Arkin Net

VMware, Inc. (NYSE: VMW), el líder global en virtualización e infraestructura de nube, anunció hoy la intención de adquirir Arkin Net, una de las principales firmas en el campo de la seguridad y funcionamiento de centros de datos definidos por software. No se revelaron los detalles financieros de la transacción, cuya conclusión se espera para el segundo trimestre de 2016.

Para lograr la automatización, seguridad y continuidad de las aplicaciones, las organizaciones están adoptando hoy en todo el mundo una arquitectura de centro de datos (SDDC) definido por software que se basa en la infraestructura y la administración virtualizadas de VMware. SDDC rompe las barreras existentes entre campos tradicionalmente dispares como los de cómputo, redes y almacenamiento. Esta evolución requiere un modelo operativo que proporcione visibilidad y colaboración en todo los silos. Con la adquisición de Arkin, y mediante la integración de VMware vRealize® Suite, los equipos de administración de la nube tendrán acceso a una nueva generación de plataformas de planificación, resolución de problemas y automatización que proporciona visibilidad y control en todo el entorno del centro de datos.

La virtualización de redes VMware NSX™ está siendo ampliamente adoptada en producción de gran escala como parte del SDDC donde la visibilidad y la colaboración en todos los silos es fundamental. Arkin, identificada por Gartner en el informe «Cool Vendors in Enterprise Networking, 2016(1)”, ha sido diseñada específicamente para entornos NSX. La plataforma Arkin permite conocer cómo se comporta el tráfico del centro de datos gracias a una herramienta de pre evaluación que hace posible implementar la NSX con más rapidez mediante una planificación micro segmentada. Una vez implementada, Arkin Net reduce considerablemente el tiempo de resolución, haciendo uso de construcciones como máquina del tiempo, búsqueda en inglés sencillo y análisis contextual en capas virtuales y físicas.

VMware vRealize Operations brinda actualmente una administración extensa en entornos físicos y virtuales, tanto de cómputo como de almacenamiento. Con la adquisición de Arkin, VMware vRealize Suite tendrá la posibilidad de extenderse por todo el SDDC, incluso por la capa de virtualización de redes de VMware NSX.

Ajay Singh, vicepresidente sénior y gerente general de la unidad de administración de negocios en la nube de VMware dijo

«Arkin Net es muy apropiado para VMware y sus clientes, ya que buscamos acelerar nuestros negocios de crecimiento, entre ellos la administración de la nube y la virtualización de redes» … «Con VMware NSX combinado con Arkin y vRealize, VMware ofrecerá el plano de seguridad y administración de operaciones para el SDDC. Con el tiempo, Arkin solidificará la posición de vRealize Suite como la más completa Cloud Management Platform (Plataforma de Administración en la Nube) de la industria, una plataforma que ofrece operaciones centradas en las aplicaciones, microsegmentación NSX a escala y visibilidad en todos los dominios, así como contexto en toda la infraestructura física y lógica».

Shiv Agarwal, cofundador y CEO de Arkin, dijo

«Arkin y VMware han sido socios excelentes, por eso ahora nos sentimos entusiasmados de unirnos a la familia VMware para llevar a Arkin al siguiente nivel» … «Arkin Net ofrece un nuevo paradigma de operaciones que se ha construido desde cero para la virtualización de redes VMware NSX y se adapta totalmente a los casos principales de uso de NSX en la automatización, la seguridad y la continuidad de aplicaciones de TI».

VMware y Arkin Net ya están colaborando para satisfacer las necesidades de sus clientes comunes, como Columbia Sportswear, California Department of Water Resources (Departamento de Recursos Hidráulicos de California, (CDWR)) y Nebraska Medicine.

John Spiegel, IS/gerente de Comunicaciones Globales en Columbia Sportswear, dijo

«La visibilidad operacional, que se refiere tanto al hardware como al software, es fundamental para determinar cómo pueden tener éxito las organizaciones en el uso de tecnologías de centros de datos de próxima generación» … «La combinación de VMware NSX y Arkin nos proporciona una visión táctica y estratégica para administrar nuestro centro de datos virtualizado».

Brian Lancaster, director ejecutivo de Administración de la Información en Nebraska Medicine, dijo

«Arkin y VMware son socios estratégicos que ayudan a Nebraska Medicine a implementar nuestra próxima generación NSX basada en el centro de datos definido por software» … «El análisis del flujo en tiempo real de Arkin hace extremadamente fácil implementar la seguridad de la micro segmentación. La visibilidad y la capacidad de resolución de problemas que Arkin ofrece a nuestros equipos de redes y operaciones nos permiten manejar con más rapidez y confianza la escala de la implementación de nuestra NSX».

Informe Estado de la Movilidad Empresarial 2015 de VMware

El informe Estado de la Movilidad Empresarial 2015 de VMware
revela que las inversiones en la movilidad impulsan cambios en la infraestructura, aplicaciones y procesos:
• El aumento de la seguridad es la prioridad máxima que tienen las empresas para adoptar la movilidad empresarial
• Casi dos tercios de las organizaciones encuestadas tendrán o estarán rediseñando activamente procesos empresariales básicos para móviles en los próximos 12 meses
• En promedio, las empresas que están abrazando la movilidad empresarial dicen que contemplan un 150 por ciento de rendimiento del capital invertido

VMware, Inc. (NYSE: VMW) dio a conocer hoy el informe VMware 2015 State of Business Mobility Report, una encuesta mundial de los responsables de las decisiones empresariales y profesionales de TI que examina el progreso mundial en la transición de la era cliente-servidor a la era móvil-nube. El informe concluyó que las compañías están comenzando la transformación hacia la movilidad empresarial, y han cambiado por lo menos un proceso esencial de la empresa al paradigma móvil. Para apoyar este cambio, las organizaciones encuestadas dijeron que están mejorando la infraestructura, introduciendo aplicaciones móviles de cara al cliente y reprocesando las aplicaciones que son cruciales para los empleados móviles.

La movilidad y el cambio a la era móvil-nube se encuentran entre las mayores tendencias de transformación en los negocios de hoy. Con el potencial de afectar las interacciones de una gran cantidad de empleados, clientes y negocios, la movilidad puede hacer que las organizaciones sean más competitivas y exitosas. Aunque los CIOs consideran que la movilidad es una de sus principales prioridades, las empresas actuales están en distintas etapas de madurez en lo que respecta a la movilidad, según el VMware 2015 State of Business Mobility Report[1].

El informe encontró una clara separación entre las organizaciones que han puesto en marcha iniciativas de movilidad empresarial y aquellas que aún no han trasladado los procesos empresariales a una estructura móvil. De los 1.182 encuestados, sólo el 20 por ciento de las empresas han llevado a cabo iniciativas de movilidad empresarial, al transformar al menos un proceso esencial de la empresa al modelo móvil. Estas organizaciones dijeron que han actualizado la infraestructura, invertido en dispositivos móviles y reconstruido o rediseñado aplicaciones que utilizan la movilidad para hacer más competitiva la empresa.

Aunque muchas compañías no han adoptado actualmente el modelo móvil, las cifras mostraron que muchas organizaciones están trabajando intensamente para lograr la movilidad empresarial; casi dos tercios (63 por ciento) de los encuestados han finalizado o están rediseñando activamente un proceso esencial de la empresa para basarlo en un modelo móvil dentro de los próximos 12 meses. Para alcanzar estos objetivos estratégicos, las organizaciones dijeron que están haciendo inversiones clave que abarcan infraestructura, aplicaciones y alineación de los procesos. Más específicamente, estas organizaciones dijeron que están mejorando la infraestructura para apoyar un modelo de negocio móvil (77 por ciento), introduciendo nuevas aplicaciones móviles de cara al cliente (70 por ciento) y reconstruyendo o rediseñando aplicaciones que son cruciales para los empleados móviles (69 por ciento) hoy o dentro de los próximos 12 meses.

Las iniciativas de movilidad empresarial están impulsando una serie de resultados estratégicos para las organizaciones globales. Al cambiar las empresas las aplicaciones y los datos a una plataforma móvil, el aumento de la seguridad sigue siendo la prioridad más importante (55 por ciento), junto con la recuperación después de desastres para proteger la propiedad intelectual (32 por ciento). Al mismo tiempo, mejorar la eficiencia de la fuerza de trabajo –más allá de una simple productividad de los empleados – es esencial (34 por ciento), así como crear una mejor experiencia de usuario que se mantenga al ritmo del entorno que los usuarios experimentan en sus vidas como consumidores (31 por ciento).

La inversión en software de movilidad empresarial puede dar resultado, y el informe encontró promedios de 150 por ciento en el ROI. Estas empresas ven mayores beneficios en comparación con aquellas que no han implementado la movilidad empresarial, incluso la posibilidad de contar más rápidamente con nuevos ingresos en línea (51 por ciento contra 16 por ciento), el costo por pérdida de oportunidades de negocio (-44 por ciento contra -22 por ciento) y el acceso de los usuarios a las aplicaciones cruciales (47 por ciento contra 32 por ciento).

Para obtener más información y resultados detallados del VMware 2015 State of Business Mobility Report, baje el informe aquí.

Telefónica lanza servicio de Dual Persona para dispositivos móviles activados por VMware@

En el Congreso de Telefonía Móvil (Mobile World Congress), Telefónica Digital y VMware®, Inc. anunciaron el lanzamiento del nuevo servicio Telefónica Dual Persona. Activado por VMware Horizon Mobile™, este nuevo servicio proporcionará a los departamentos de tecnología de la información (TI) una forma sencilla y segura de aprovisionar, administrar y desabastecer un espacio de trabajo corporativo móvil (correo electrónico, aplicaciones, datos, etc.) para el dispositivo Android de un empleado a través del aire, a la vez que permitirá al empleado preservar de forma óptima la privacidad y el control de sus entornos móviles personales.

El servicio Telefónica Dual Persona estará disponible para dispositivos Android en el segundo trimestre del año. La información adicional sobre las tarifas y los países en los que se lanzará el servicio se dará a conocer en los próximos meses. Ambas compañías están trabajando para que esta solución esté también disponible para otros sistemas operativos y plataformas móviles en el futuro.
Las compañías también confirmaron hoy que el Galaxy SII de Samsung será el primer teléfono en incorporar este servicio Telefónica Dual Persona. Se espera que Samsung ofrezca la compatibilidad de servicio en todos sus dispositivos en los próximos meses.

Teléfonos inteligentes: el nuevo espacio de trabajo corporativo móvil

El poder de computación cada vez mayor de los dispositivos móviles modernos, junto con el aumento en la cantidad de aplicaciones móviles disponibles para los negocios, ha resultado en la creciente necesidad de que las compañías administren ciclos de vida del dispositivo y el aprovisionamiento de aplicaciones móviles usadas por los empleados. Además, la amplia popularidad de los teléfonos inteligentes en el mercado del consumidor ha incrementado la cantidad de dispositivos personales en el entorno de trabajo.

De acuerdo con Forrester (Forrsights: La movilidad domina las tendencias de telecomunicaciones de las empresas en el 2011, de fecha 22 de julio del 2011), el 60 por ciento de las compañías permite actualmente que sus empleados usen sus teléfonos inteligentes y tablets para el trabajo y esta tendencia es cada vez mayor. La afluencia de los dispositivos personales convierte la administración de los teléfonos móviles y el ciclo de vida de las aplicaciones móviles en un proceso más complicado y crea problemas en la seguridad y capacidad de administración para las divisiones corporativas de tecnología de la información (TI). Por su parte, los empleados temen cada vez más por la privacidad de sus datos personales y les preocupa también que la administración y el control de sus teléfonos inteligentes por parte de los administradores de TI puedan violar su privacidad.

Servicio Telefónica Dual Persona activado por VMware

El servicio Telefónica Dual Persona, activado por VMware Horizon Mobile, se ofrecerá como parte del catálogo de servicios de Computación Cloud de Telefónica. Además del soporte de dual persona para los dispositivos Android, el catálogo de Computación Cloud de Telefónica, ayuda a las compañías a administrar de manera más efectiva sus bases de datos, escritorios virtuales (PCs) y aplicaciones al ofrecer servicios basados en cloud fáciles de consumir.

El servicio Telefónica Dual Persona permitirá a los gerentes de TI aprovisionar y controlar el perfil de trabajo y las aplicaciones móviles del empleado a través de la implementación basada en cloud de VMware Horizon Mobile. Gracias a la separación entre el perfil personal y el laboral, cuando un empleado deja la empresa o si le roban o se le extravía su dispositivo, a la compañía le resultará más fácil poner a resguardo la información corporativa de los dispositivos móviles de forma confiable y segura sin la necesidad de tener acceso al perfil personal del individuo.

La experiencia del usuario será intuitiva y similar a la de un teléfono inteligente en ambos perfiles. Los usuarios podrán pasar de un perfil al otro con un simple clic en una aplicación, y recibirán las notificaciones tanto del trabajo como personales en cada perfil de forma independiente.

De acuerdo con Moisés Navarro, Director de Estrategia y Servicios Cloud de Telefónica Digital: “El servicio Dual Persona aporta beneficios tanto a los empleados como a las empresas – al empleado porque le facilita usar un solo dispositivo, tanto para su uso personal como del trabajo permitiéndole mantener su privacidad – y a la empresa porque le proporciona un mayor control y seguridad de los datos corporativos, una mayor eficiencia y ahorros de costo en los dispositivos móviles, además de un menor tiempo en el aprovisionamiento y la administración de incidentes, así como una mayor satisfacción para los empleados. Y lo que es más importante, todo esto es posible gracias a un modelo de ‘pago por uso’ basado en cloud”.

“El servicio Telefónica Dual Persona, activado por VMware Horizon Mobile, permitirá a las empresas individualizar y administrar de forma segura el espacio de trabajo corporativo móvil de un empleado de manera independiente a su entorno de teléfono inteligente personal”, dijo Brian Byun, vicepresidente y gerente general de Computación Móvil del Usuario Final de VMware. “Nos sentimos muy satisfechos de poder lanzar esta tecnología al mercado con Telefónica y Samsung. Horizon Mobile aprecia la libertad personal y aumenta la productividad de los empleados al ofrecer un espacio de trabajo corporativo móvil preconfigurado e independiente del dispositivo, el cual es individualizado de acuerdo con las responsabilidades del empleado”, añadió Byun.

Samsung está trabajando este año junto a Telefónica y VMware para expandir la disponibilidad de los dispositivos “listos para VMware”.

VMware anuncia los resultados financieros de todo el año 2011

VMware, Inc., el líder global en infraestructuras de virtualización y de cloud, anunció los resultados financieros del cuarto trimestre y de todo el año 2011:

  • Los ingresos del cuarto trimestre fueron de $1,060 millones, un aumento del 27% con respecto al cuarto trimestre del 2010 y un aumento del 26% medido en moneda constante.
  • Los ingresos para todo el año 2011 fueron de $3,770 millones, un aumento del 32% con respecto al año 2010.
  • Los ingresos operativos para todo el año 2011 fueron de $735 millones, un aumento del 72% con respecto al 2010. Los ingresos operativos Non-GAAP para el año 2011 fueron de $1.170 millones, un aumento del 43% con respecto al 2010.
  • Los ingresos netos para todo el año 2011 fueron de $724 millones, o $1.68 por acción diluida, en comparación con $357 millones, o $0.84 por acción diluida, para el 2010. Los ingresos netos Non-GAAP para el año 2011 fueron de $936 millones, o $2.17 por acción diluida, en comparación con $639 millones, o $1.51 por acción diluida, para el 2010.
  • Los ingresos por licencia para el 2011 fueron de $1,840 millones, un aumento del 31% en comparación con el 2010. Los ingresos por servicios, que incluyen mantenimiento de software y servicios profesionales, fueron de $1.930 millones para el 2011, un aumento del 32% con respecto al 2010.

“El sólido desempeño del trimestre confirma aún más que la virtualización es la base para simplificar y automatizar la tecnología de la información (TI)”, dijo Paul Maritz, presidente y principal jefe ejecutivo (CEO) de VMware. “A medida que los clientes continúan impulsando una transformación significativa de TI, nuestra tarea seguirá consistiendo en proveer soluciones que van más allá de la reducción de costos y que generan tanto el valor del negocio como el valor competitivo”, añadió Maritz.

“Nos sentimos complacidos de nuestros resultados sin precedentes para el cuarto trimestre”, dijo Mark Peek, principal jefe financiero (CFO) de VMware. “Obviamente, nuestras inversiones a través de los años han generado excelentes resultados y continuaremos aprovechando las oportunidades a largo plazo que se nos presenten de aquí en adelante. Anticipamos que los ingresos para el primer trimestre del 2012 estarán en el rango de los $1,015 y 1,040 millones, un aumento del 20% al 23% con respecto al primer trimestre del 2011. Esperamos que los ingresos anuales del 2012 estén en el rango de los $4.475 y $4.600 millones, un aumento del 19% al 22% con respecto al 2011, y se anticipa que los ingresos anuales por las licencias aumenten al rango del 11% al 16%”, añadió Peek.

VMware

13/07/2011 (¿what’s next?) : esa fue la pregunta de fondo, y la que decidieron estar respondiendo vía webcast la muchachada virtualicera. ¿Y que es lo next?… síii, muy bien, alcoyana alcoyana, todo lo relacionado con la Cloud.

Así pues, luego de soportar estoicamente durante algunos minutos las música tan de ascensor que hubo antes de empezar el event de verdad (* no mala música, pero en serio, muy old elevator, jajaja *), and un videito cortito pero simpático, escuchamos las diferentes presentations de su CEO, Paul Maritz (* dando un pantallazo de su respuesta a tal nubera cuestión *), de Stephen Alan Herrod – su CTO – (* ya adentrándose en algunos detalles de las soluciones propuestas *), and finalmente Rick Kackson – CMO – (* con la nueva forma de licenciamiento *)… Que la vida en una era Post-PC (* no porque hayan desaparecido, sino por el ecosistema creciente de devices que la acompañan en el uso diario *), que la necesidad de reducir la complejidad de la arquitectura de las infraestructuras, que la life information-centric del consumidor casero (* o sea, la consumerización de la IT; que como charlábamos el otro día con la people de RedHat, influye en esto de la Cloud también *), que las promesas y desafíos en este viaje hacia los cumulus-nimbus (* que reducir los costos operativos, que el poder seguir aprovechando las app y los datacenters existentes mientras se van desarrollando y gestando el, por don Paul nombrado, «profundo cambio en las aplicaciones» que se estará dando en los próximos 10 años, así como la plataforma que las sustente, etc. *), que el trabajo con partners tecnológicos y service providers (* hablaban de con como 2.000 laburando *) para en conjunto lograr ese deployment y oferta de cambio y servicios, and que los pasos que se están dando en la adopción (* comenzando por una virtualización básica a nivel de la IT Production, pasando por ya mejorar todo lo del negocio -Business Production, acompañado de la creciente adopción, citando que a nivel global la virtualización se estará dando a fin de este year en ya el 50 % de los servers existentes, anque eso obviamente cambia mucho de región en región -, hasta llegar a la IT As A Service que todos propulsan *), las casi 1 palenque de horas ingenieriles hombre pa’este desarrollo, las cientos de nuevas cosillas (* que no, obvio que si las quieren saber todas los llaman a ellos, o se fijan en los papers *), etc… bueno, aparte del acompañamiento al cliente y demás, parte de la answer que decía que brindaron, es no sólo la nueva versión del vSphere, la 5, sino de las nuevas suites que integran principalmente el citado vSphere 5 – como base-SO para todo -, el vCenter SRM – pa’Business Continuity -, vCenter Operation – monitoreo y gerenciamiento -, vShield – seguridad -, y el vCloud Director – el que «batutea» todo, digamos -…

Interesante, y again lo relaciono con lo que charlábamos el otro día con el rojo sombrerillo (* y que lindo hubiera sido una sections de Q&A para preguntarles su posición respecto a la Open Virtualization Alliance – bah, o sea, esto lo están leyendo: ¿¡cuál es!?, jajaja – *)… decía, interesting que también decían que esto, por más que obviamente tienen un condimento tecnológico fuerte, la decisión tiene que pasar por el negocio, no por la IT. Y allí insisto en que para muchos, adopción más o menos, es casi un salto de fe, por el aparente no-control que se tiene de la cosa. Allí no sólo hablamos de seguridad, sino como también decían, temas de agility, de ¡trust!. Sí, más allá de los papeles, la confianza en que se respetarán las políticas que se tenían internamente, así como los SLAs, etc. (* acá me vino a la cabeza un servicio de la people de GlobalCrossing – del que no me acuerdo el name -, que estaba relacionado con el gerenciamiento tercerizado de SLAs y demás para conexiones y redes… y me vino a la head porque en un principio, mientras se va ingresando en este camino troposférico, algo como esto, o parecido, o ampliado, vendría bien *)…

Ergo, que siguen presentando cosas, ofreciendo solutions para las empresas que desean ir incursionado – de cero, o ya con la experiencia – en las Clouds – privadas en una primera etapa -. Y dada su fuerte posición en el mundo de la virtualización, hay que mirar atentamente lo que proponen (* y sumado a eso, la pelea cada vez más fuerte que se va a ir dando para tener la supremacía en la provisión de esto – que se va a ir poniendo cada vez más sangrienta – *).

Cisco, NetApp y VMware se unen para ofrecer nuevos recursos para el Centro de Datos Dinámico

La nueva arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’ (multi-usuario) incrementa la seguridad cuando se comparten los recursos del centro de datos en los entornos virtualizados y empresariales de cloud

Buenos Aires — 2 de febrero del 2010 — Ahora que las empresas están haciendo la transición a un centro de datos 100 por ciento virtualizado, Cisco, NetApp y VMware  han anunciado que están aumentando la colaboración que mantienen desde hace mucho tiempo para proporcionar arquitecturas con nuevos diseños que ayudan a los clientes que hacen la transición a los centros de datos virtualizados para que éstos sean más eficientes, dinámicos y seguros. Las tres compañías han lanzado de forma conjunta una arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’ que proporciona una mayor seguridad en los entornos de cloud al aislar los recursos de tecnología de la información (TI) y las aplicaciones de los diferentes clientes, unidades de negocio o departamentos que comparten una infraestructura común de TI. Como parte de su acuerdo de colaboración, Cisco, NetApp y VMware también ofrecerán un modelo de soporte cooperativo para estas arquitecturas probadas y validadas, con el fin de ayudar a los clientes a construir rápidamente una infraestructura unificada y virtualizada.

“Es obvio que se ha presentado una excelente oportunidad para que Cisco, NetApp y VMware hagan posible un cambio real en el centro de datos”, dijo Tom Georgens, presidente y principal jefe ejecutivo (CEO) de NetApp. “Nuestras visiones están alineadas alrededor del concepto de un centro de datos dinámico que sentará las bases de la computación cloud y permitirá a las empresas, integradores de sistemas y proveedores de servicios ofrecer TI como un servicio [ITaaS]. En estas circunstancias, el departamento de TI se convierte en un recurso dinámico y más eficiente que se adapta de forma óptima a las cambiantes necesidades de negocio. Esta nueva era de TI plantea requisitos de infraestructura muy exigentes y nuestras compañías están listas para cumplir con ellos de forma conjunta”, añadió Georgens.

“La virtualizacion de la infraestructura de la red, el servidor y el almacenamiento está transformando radicalmente al actual centro de datos”, dijo Paul Maritz, presidente y CEO de VMware. “El centro de datos dinámico construido sobre VMware® vSphere™, junto a las tecnologías de Cisco y de NetApp®, proporcionará las bases tanto para el cloud privado como el cloud público y proveerá la capacidad de trasladar datos y aplicaciones entre estos clouds. Una infraestructura virtual compartida exige que los recursos para diferentes usuarios estén aislados, al mismo tiempo que se cumple con los niveles de servicios prometidos. Nosotros hemos integrado nuestra tecnología con Cisco y NetApp no sólo para acelerar la transición del centro de datos de nuestros clientes, sino también para proporcionarles a ellos una experiencia extraordinaria”, añadió Maritz.

“En estos momentos la estrategia de una arquitectura unificada es más importante que nunca”, dijo Tony Bates, vicepresidente principal y gerente general de la unidad comercial de empresas y pequeños negocios de Cisco. “Nuestra visión conjunta con NetApp y VMware consiste en ofrecer una arquitectura unificada para que los clientes puedan diseñar y construir un centro de datos virtualizado y completo, capaz de agilizar las operaciones y mejorar la capacidad de respuesta del negocio”, añadió Bates.

La nueva arquitectura segura ‘multi-tenancy’ cumple con los requisitos de seguridad para la virtualización y el cloud empresarial

La arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’ representa un diseño validado por completo que aísla los recursos de TI para una mayor seguridad de los entornos compartidos tanto virtuales como de cloud empresarial. Esta arquitectura ayuda a los clientes empresariales, los integradores de sistemas y los proveedores de servicios a desarrollar servicios cloud internos y externos que aíslan a los clientes, unidades de negocio, departamentos o zonas de seguridad con el fin de mejorar la seguridad a través de las capas de computación, redes, almacenamiento y administración de una infraestructura unificada. La arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’ proporciona detalles sobre la implementación y configuración de la arquitectura, así como las mejores prácticas para construir y manejar las soluciones mejores de su clase de Cisco, NetApp y VMware. Esta arquitectura validada incrementa considerablemente la agilidad del negocio al ayudar a los administradores de TI a establecer la calidad de servicio apropiada para cada capa de recursos y para proporcionar niveles de desempeño consistentes con las aplicaciones de cada capa.

“Examworks requiere de una infraestructura flexible y dinámica que nos permita integrar rápidamente tecnologías dispares, virtualizar aplicaciones calves, y después ofrecerlas como un servicio a nuestra amplia familia de compañías a través de una infraestructura cloud interna y segura”, dijo Brian Denton, principal jefe tecnológico (CTO) de Examworks. “Al integrar las tecnologías mejores de su clase, Cisco, NetApp y VMware han proporcionado una agilidad, eficiencia y ahorros de costos sin precedentes. Una arquitectura validada y segura de diseño ‘multi-tenancy’ de estos tres líderes de la industria se convertirá en una necesidad para las compañías que desean desarrollar servicios cloud que aíslan los datos a través de una infraestructura virtualizada compartida y sumamente segura”, añadió Denton.

La arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’ se basa en los Interruptores de la Serie Cisco Nexus® y el Sistema de Computación Unificada de Cisco®, el almacenamiento FAS de NetApp con MultiStore®, y las Zonas VMware vSphere y vShield™. La arquitectura ha sido probada y certificada de forma conjunta como un Diseño Validado por Cisco para que los clientes puedan evaluar rápidamente sus necesidades e implementar soluciones integradas de Cisco, NetApp y VMware que cumplan con los requisitos exigentes de sus centros de datos dinámicos.

“La industria de TI está en medio de una transformación fundamental ya que las compañías buscan arquitecturas de computación flexibles y unificadas que puedan ofrecer servicios dinámicos ‘en demanda’ y con efectividad de costo”, dijo Russ Fellows, socio principal de Evaluator Group. “La fuerza impulsora detrás de este cambio es la necesidad de alinear los costos de TI con el negocio al migrar de sistemas estáticos de TI de un solo propósito a los nuevos servicios de TI ‘en demanda’ disponibles en los centros de datos del futuro. Estas arquitecturas que han sido probadas y validadas ayudarán a las organizaciones de TI a lograr sus metas con mayor rapidez, al mismo tiempo que minimizan los riesgos que conlleva la transición a un nuevo centro de datos virtualizado”, añadió Fellows.

Servicios profesionales y soporte conjunto para hacer posible el ITaaS

A medida que los clientes emprendan su viaje a ITaaS, Cisco, NetApp y VMware proporcionarán una variedad de servicios profesionales en común para ofrecer una experiencia superior a los clientes y ayudar a los socios del canal a implementar una arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’ con los menores riesgos posibles para su base actual de clientes.

Como parte de este acuerdo, Cisco, NetApp y VMware han lanzado también un modelo de soporte global de cooperación las 24 horas del día. Este modelo ofrece a los clientes una respuesta más precisa de Cisco, NetApp y VMware para identificar y resolver los problemas potenciales relacionados con las soluciones utilizadas en la arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’. Esto les permitirá a los clientes ahorrar tiempo y recursos cuando soliciten soporte tanto técnico como de productos.

Disponibilidad

Las soluciones de almacenamiento unificado, computación unificada, redes y virtualización que forman parte de la arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’ están disponibles actualmente de parte de Cisco, NetApp y VMware, así como a través de centros de producción de datos a escala mundial. Los servicios de cooperación tanto profesional como de soporte están también disponibles. Para informarse de cómo Cisco, NetApp y VMware, y su sistema común de ecosistema de socios, incluyendo socios de canal, integradores de sistemas y proveedores de servicios, están trabajando en conjunto para ayudar a los clientes a construir y diseñar sus centros de datos dinámicos, visite www.netapp.com/us/cisco-vmware/.

Evento virtual

Cisco, NetApp y VMware llevarán a cabo un evento virtual para analizar cómo las compañías están trabajando juntas para ayudar a los clientes a transformar sus centros de datos virtualizados con la arquitectura segura de diseño ‘multi-tenancy’. También tendrá lugar un debate entre los directores Tony Bates de Cisco; Tom Georgens de NetApp; Paul Maritz de VMware; un cliente y un socio. Los clientes también podrán participar en una sesión de preguntas y respuestas en vivo con expertos técnicos de las tres compañías.