Oracle anuncia la disponibilidad de Oracle Utilities Work and Asset Management 1.9

Redwood Shores, California – 24 de agosto de 2010.- Oracle anunció que ya está disponible Oracle Utilities Work and Asset Management 1.9 con nuevas mejoras en la traducibilidad y la dependencia de las tareas relativas a las órdenes de trabajo.

Entre las 30 características nuevas de esta versión se encuentran:

  • Traducibilidad e internacionalización: ahora esta aplicación ofrece el marco operativo necesario para incorporar a los usuarios de regiones en las que no se habla el inglés, incluido español de Latinoamérica.
  • Integración con ESRI ArcGIS Server 9.3: Oracle Utilities Work and Asset Management 1.9 permite a los clientes que utilizan la suite de software de sistema de información geográfica ESRI ArcGIS presentar datos de activos en mapas generados por ArcGIS Viewer.
  • Dependencia de las tareas relativas a las órdenes de trabajo: esta aplicación exige que los trabajadores finalicen las tareas antes de comenzar con una nueva. Esto garantiza que las empresas de servicios públicos aprueben, programen y realicen las tareas en la secuencia correcta.
  • Oracle Utilities Work and Asset Management admite funciones que son clave para el negocio de las compañías de servicios públicos de hoy en día, sobre todo, en las áreas de:
  • Confiabilidad y rendimiento de los activos: el software permite el seguimiento de costos de los activos y de su estado.
  • Gestión de trabajo: se puede disponer de un mantenimiento predictivo y preventivo, programación y optimización de recursos, cálculo y diseño, y control de costos.
  • Gestión de cadena de abastecimiento: es particular, la aplicación brinda capacidades de inventario, compra, y gestión de contrato.
  • Analíticas de todo el sistema: Oracle Utilities Work and Asset Management brinda rastreo de costo en tiempo real, seguridad e informes de cumplimiento, control de documentos, y comparación de las mejores prácticas.
  • La aplicación ayuda a las empresas de servicios públicos a operar con una máxima eficacia ofreciendo visibilidad de toda la empresa y en tiempo real respecto de las operaciones actuales y futuras inversiones de los activos. Los gerentes pueden enfrentar cuestiones clave, tales como la predicción de las fallas y análisis de causas, provistos con las herramientas necesarias para tomar medidas correctivas y preventivas antes de las fallas en los activos.

Citas respaldatorias

“Actualmente, uno de los desafíos más grandes de las empresas de servicios públicos de todo tipo es administrar en forma preventiva los activos en sus áreas de servicio. Oracle Utilities Work and Asset Management 1.9 permite a las empresas de servicios públicos mejorar la eficacia organizativa y el servicio mediante la optimización en tiempo real de los activos,” dijo Stephan Scholl, vicepresidente sénior y gerente general, Oracle Utilities.

Agustina Nigro | Edelman
Account Executive | (+5411) 4315-4020 int. 154
Paraguay 610 piso 29 | Buenos Aires, Argentina | http://edelman.com.ar/

TOTVS comunica su alianza con Darío Loforte Consulting

Córdoba, Argentina, 23 de agosto de 2010 – TOTVS, líder en la actividad de desarrollo y comercialización de software de gestión empresarial integrada y en prestación de servicios relacionados, comunica su alianza con un nuevo indicador de negocios local, se trata de la consultora de management llamada Darío Loforte Consulting , con la finalidad de ampliar soluciones a sus clientes.

Darío Loforte Consulting da un soporte integral a las organizaciones llevado a cabo por un grupo de profesionales con competencias específicas en las diversas áreas de desarrollo, lo que permite implementar acciones efectivas y eficaces en los proyectos desarrollados. El responsable por la coordinación y acciones generales es Darío Loforte – MBA, (Master Bussines Administration del Instituto eurotechnology Empresas, España), Posgrado en Gestión de Proyecto (UTN), Diplomado en Gestión Gerencial (UCC), Auditor Líder ISO 9000 y Auditor de ISO 14000. Con más de 10 años de experiencia en implementación de sistemas de gestión en empresas industriales y de servicio, además del gerenciamiento de reconocidas empresas.

TOTVS Unidad Córdoba fue fundada en 1999 y cuenta actualmente con 15 participantes que atienden clientes en las provincias de Córdoba, Mendoza, Santa Fe, Neuquén, y Tierra del fuego. A su vez, trabaja en conjunto con otras franquicias de Argentina, Chile, Brasil y Colombia para brindar soluciones en los segmentos de Manufactura y Distribución y Logística.

Es así como TOTVS es una empresa que crece e innova continuamente, acompañando las necesidades de sus clientes y prospects, entregando soluciones en la gestión de los procesos que garantizan el retorno de la inversión. Esto ayuda a que la velocidad de respuesta y calidad de las soluciones sea cada vez más idóneas para las exigencias crecientes del actual mercado globalizado.

Contacto editorial:
Claudia Barrozo
IMS Argentina y Uruguay
(5411) 5648-1607
cbarrozo@imsmarketing.com

Nuevo cliente de Softland Argentina

Buenos Aires, 23 de agosto de 2010 – Softland Argentina, compañía que cuenta con más de 25 años de experiencia en el desarrollo de soluciones de gestión para empresas de distintos segmentos del mercado, continúa expandiéndose en el segmento de Educación y sumó a Saint Brendan’s College como nuevo cliente de su software de gestión.

Softland Argentina ofrece una solución que se adapta a los requerimientos particulares de las instituciones educativas. Su ERP permite a los colegios gestionar la administración de aranceles y los diferentes descuentos, cobrar con todos los medios de pago vigentes, conocer la rentabilidad por unidad de negocio, realizar el pago de sueldos y seguimiento de licencias, y administrar materias, notas, horarios y asistencia, entre otras funcionalidades.

Gracias a Softland Logic, Saint Brendan’s College logró unificar sus procesos administrativos de negocio bajo una única herramienta y, de esta forma, obtener información confiable para su análisis y posterior toma de decisiones.

La implementación se basó en la instalación de tres puestos concurrentes y de los módulos transaccionales básicos, así como también de aquellos específicos de gestión educativa (sueldos y jornales, y facturación de establecimientos educativos).

“Buscamos consolidarnos como referentes en el manejo de la gestión administrativa de las instituciones educativas y es por eso que ofrecemos un ERP capaz de facilitar todas las tareas implicadas en dichos procesos.”, comentó Ariel Wainberg, Director Comercial de Softland Argentina.

La compañía cuenta con importantes clientes del sector, como el Colegio San Andrés, el Colegio Idra, y APDES, quien los eligió para sus 20 colegios asociados, entre los cuales el El Buen Ayre y El Buen Molino, ya son usuarios del ERP.

Contacto:
Market Cross – A PR Company
Florencia Morini – Account Executive
florenciamor@marketcrosscompany.com
Tel: 5258-0340

Abogada de Carranza Torres & Asociados premiada en Argentina

La abogada Macarena Pereyra Rozas resultó ganadora de la “Jornada sobre Responsabilidad civil de los buscadores de contenido en Internet” llevada a cabo el 14 de julio de este año en el Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires. La misma fue organizada por la Comisión de Derecho de la Alta Tecnología.

Ante este Concurso Internacional, que originó la inscripción de 190 abogados, se invitó a preparar trabajos inéditos sobre el tema de la jornada logrando el primer premio, sobre un total de 190, el trabajo presentado por la Dra. titulado “Responsabilidad civil de los motores de búsqueda en Internet”.

Macarena Pereyra Rozas se recibió en la Universidad Católica Argentina (UCA). Especializada en Derecho en Alta Tecnología y Asesoramiento Empresario, participó en el Postgrado de la Carrera de Abogados Especialistas en Derecho en Alta Tecnología (UCA). Es profesora invitada de materias afines al derecho en tecnología en diferentes instituciones académicas. Asimismo, es autora de varios artículos sobre derecho informático en referentes reconocidos del mercado local. Actualmente, es Socia de Carranza Torres & Asociados, a cargo del diseño de Estrategias Jurídicas y Engagement.

TOTVS busca la incorporación de canales para llegar a todo el país

Buenos Aires, 2010 – TOTVS, líder en la actividad de desarrollo y comercialización de software de gestión empresarial integrada y en prestación de servicios relacionados, está en la búsqueda de canales, para ampliar su alcance en el interior del país, al reconocer la necesidad creciente que están teniendo las Pymes en incorporar software de gestión para adaptarse al mercado.

La firma que entrega soluciones en la gestión de los procesos desea incorporar nuevos canales en el país para potenciar el posicionamiento de sus soluciones destinadas a pequeñas y medianas empresas. Actualmente en la Argentina cuenta con canales en las provincias de Córdoba y Mendoza con proyecciones de incorporar a las provincias de Santa Fe, Entre Ríos, Tucumán, Neuquen, Santa Cruz e inclusive a toda la región de la Patagonia. Según la experiencia de TOTVS existen grandes posibilidades para la tecnología que desarrolla la empresa orientada al sector corporativo, incluso para medianas empresas con el reciente lanzamiento de su herramienta denominada Serie 3.

TOTVS es la única empresa latinoamericana que dispone de plataforma tecnológica propia para desarrollar sus softwares, Además tiene expertise para actuar en 10 segmentos: salud, agroindustria, jurídico, financiero, servicios, distribución y logística, minorista, educación, construcción y proyectos, manufactura y servicios.

Según Carlos Maiztegui, Director General para Conso Sur de TOTVS, el objetivo principal de la compañía es acercarse más a sus clientes a través de canales locales “En TOTVS escuchamos las necesidades de los clientes para poder dar soluciones acordes a cada empresa, siendo estas herramientas complejas pero a la vez flexibles. Con esta expansión, en la incorporación de canales locales, buscamos estar más cerca de nuestros clientes”.

Para ser un canal TOTVS es necesario contar con ciertos requisitos. Principalmente un perfil emprendedor. Poseer una estructura con un área comercial y otra preparada para brindar servicios de implementación. TOTVS capacita y da apoyo y soporte durante el tiempo que el canal lo requiera, para lograr un afianzamiento y control sobre la operación.

Las experiencias adquiridas con sus canales hacen que TOTVS se posicione como Operador Administrativo. La empresa mantiene el enfoque en las mejores prácticas de negocios y se posiciona como proveedora de un conjunto de soluciones administrativas que garantizan mayor competitividad a sus clientes como Consultoría, Tecnología y Servicios de Valor Agregado (BPO, Educación, Infraestructura y Service Desk). Se trata de una oferta cuyo objetivo es elevar el nivel de eficacia de una empresa en la gestión de sus negocios. Con ese conjunto de soluciones el cliente puede dirigir todo su esfuerzo a su core business y delegar gran parte de los procesos operativos a TOTVS.

El modelo de negocio TOTVS es otro aspecto importante que colabora para su constante crecimiento. La desarrolladora es la única empresa del segmento que cuenta con 178 canales de distribución. Es así como TOTVS entrega soluciones en la gestión de los procesos que se adaptan a las necesidades de sus clientes y garantizan el retorno de las inversiones.

Contacto editorial:
Claudia Barrozo
IMS Argentina y Uruguay
(5411) 5648-1607
cbarrozo@imsmarketing.com

Newsol se suma a la red de canales de Softland Argentina

Buenos Aires, 19 de agosto de 2010 – Softland Argentina, compañía que cuenta con más de 25 años de experiencia en el desarrollo de soluciones de gestión para empresas de distintos segmentos del mercado, anunció que la empresa Newsol Group ha pasado a formar parte de su red de Canales Oficiales.

Con el fin de consolidar su red de socios de negocios, la empresa incorporó a Newsol Group como nuevo canal oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Este nuevo socio inició sus operaciones en 1994 y, desde entonces, ofrece consultoría tecnológica integral, tanto en el área de software como en infraestructura, atendiendo diversos mercados e industrias.

“Newsol Group es sin duda un socio de negocios con mucha trayectoria. Contar con una empresa que ya posee 16 años de experiencia en el mercado tecnológico implementando y asesorando en soluciones de gestión y consultoría ERP, nos ayuda a seguir posicionando nuestro producto Softland Logic. A su vez, esperamos que esta alianza nos permita crecer más en diversos mercados e industrias”, comentó Ariel Wainberg, Director Comercial de Softland Argentina.
En la actualidad, Newsol Group ofrece una amplia gama de servicios tales como consultoría en IT, desarrollos a medida, provisión de hardware y redes, y diseño web, entre otros. Su experiencia en diversos mercados como el e-commerce, consumo masivo, o la industria química, lo posicionan como un socio estratégico con visión integral.

“Estamos seguros que, a través de Softland Logic, Newsol Group aportará una nueva alternativa para aquellas empresas que deseen invertir en un software de gestión ERP integrado con servicios de consultoría de gran trayectoria”, señaló Fabián Guerra, Gerente Comercial de Softland Argentina.

Contacto:
Market Cross – A PR Company
Florencia Morini – Account Executive
florenciamor@marketcrosscompany.com
Tel: 5258-0340

Softtek, elegido por Mercedes Benz

Buenos Aires, 2010 – Softtek, proveedor global de soluciones de TI y procesos de negocio y Mercedes- Benz Argentina S.A., acordaron un proyecto de Upgrade de la versión 4.6C a 6.0 que le permitirá contar con la plataforma y funcionalidades actualizadas mediante el uso de herramientas y metodologías recomendadas por SAP con la posibilidad de adquirir nuevas funcionalidades optimizando sus procesos lo que requirió una inversión de aproximadamente $1.100.000

El proyecto de actualización técnica en Mercedes- Benz Argentina S.A se centrará en los siguiente módulos: Finanzas, Contabilidad de Costes, Gestión de Materiales, Ventas, Producción, Mantenimiento de Planta y Gestión de Almacenes. El mismo tendrá como premisa principal una actualización técnica de la versión SAP R/3 4.6c a un SAP ERP 6.0, un Upgrade con las mismas funcionalidades sin reingeniería de procesos y una Migración en la versión SAP ECC 6.0 a codificación Unicode. Asimismo, realizará un Start up de la nueva versión sobre una nueva plataforma de hardware y una nueva versión del software de base en 64 bits.

Cabe aclarar que en función de los conceptos de calidad y atención al cliente, tan presente en el espíritu organizacional de Mercedes Benz, en el proyecto de implementación se requirieron desarrollar más de 3000 programas Z para adecuar los procesos de SAP Versión 4.6 a los de Mercedes Benz, a su vez el análisis de costeo, inventarios y rentabilidad por mercados, productos, y varias variables más, hacen que dichas funcionalidades estén aprovechadas al máximo dentro de la implantación actual, con lo cual el desafío del trabajo de Softtek estará principalmente en estas áreas.

Softtek cuenta con una amplia experiencia en proyectos similares, lo que permite aplicar estrategias efectivas basándose en el conocimiento adquirido. Para este propósito Softtek trabajará bajo la organización de un Team Baseline y un Team SAP Knowledge Pool (equipo de consultores con experiencia en Upgrade que participará en el proyecto), trabajo estimado en aproximadamente 6 meses que proporcionará herramientas que reduzcan tiempos del proyecto y una estructura jerárquica compuesta por líderes de Competencia y Auditores de calidad que brindará al cliente una eficaz capacidad de reacción a un costo competitivo.

Para que el proyecto de actualización resulte exitoso, Softtek considera que se debe ejecutar en el menor tiempo posible reduciendo toda clase de riesgos, evitando generar un mayor impacto en el negocio y asegurando la continuidad para poder generar valor futuro en la organización.

Contactos de Prensa
Softtek
Pablo Cruz
pablo.cruz@softtek.com

IMPACT-PR
Inés Martí / María Florencia Pinasco
imarti@impact-pr.com.ar /
fpinasco@impact-pr.com.ar

Softland Argentina junto a Fundación Leer en la “Maratón Nacional de Lectura Bicentenario”

Buenos Aires, 9 de agosto de 2010 – Softland Argentina, compañía que cuenta con más de 25 años de experiencia en el desarrollo de soluciones de negocios ERP para empresas de distintos segmentos del mercado, anuncia su apoyo al programa “Maratón Nacional de Lectura Bicentenario”, a realizarse el 1 de octubre.

La iniciativa, a cargo de Fundación Leer, cuenta actualmente con 8.256 instituciones inscriptas y su meta principal es promover el acercamiento de los niños a los libros y destacar la importancia que tiene la lectura para su desarrollo futuro.

La actividad, que se enmarca dentro de las acciones del Bicentenario de la Nación y que se realiza por octavo año consecutivo, busca concientizar a la población sobre la importancia de la lectura, reforzar la experiencia del leer y colaborar en la generación de vínculos entre la escuela, diversas instituciones y la comunidad.

Las entidades educativas que deseen inscribirse gratuitamente pueden hacerlo en www.leer.org.ar, para comenzar a preparar la Maratón con la Guía de Actividades diseñada por Fundación Leer.

“En Softland fomentamos el apoyo a diferentes iniciativas vinculadas al desarrollo educativo y social. Invitamos a todas las escuelas del país a sumarse a esta actividad de Fundación Leer que consideramos muy valiosa, en el marco de este año tan especial para nuestro país”, destacó Juliana de León, Gerente de Marketing & Comunicaciones de Softland Argentina.

Contacto:
Market Cross – A PR Company
Florencia Morini – Account Executive
florenciamor@marketcrosscompany.com
Tel: 5258-0340

TOTVS estuvo presente en el International Food Technology Summint

Buenos Aires, 11 de agosto de 2010 – TOTVS líder en la actividad de desarrollo y comercialización de software de gestión empresarial integrada y en prestación de servicios relacionados, participó en el mayor punto de encuentro para los profesionales de la Industria de Alimentos y Bebidas, con la finalidad de presentar sus soluciones a las compañías relacionadas con este sector.

El International Food Technology Summit 2010 se llevó a cabo el 10 de agosto en el Hotel Sheraton de Buenos Aires. En el encuentro se trataron temas sobre nutrición, innovación, tendencias y perfil del consumidor. Contó con un programa de conferencias y un área de exposición donde se dieron cita proveedores y fabricantes. Los paneles desarrollados fueron “Lineamientos 2010: Nuevos Desafíos nutricionales”, “Descifrando en ADN de la Innovación”, “Tendencias en productos Health & Wellness” y “Pulso Social 201 ¿Dónde estamos? ¿A dónde vamos?”. TOTVS fue invitado para presentar sus soluciones, las que con más de 20 años de experiencia en el mercado, atiende a las exigencias de los ejecutivos del segmento que trabajan en mercados de constante evolución.

El IFTS contó con la participación de 400 asistentes y con el apoyo de destacadas empresas del rubro que participaron como sponsors. Estuvo dirigido a Directores, Gerentes y Coordinadores de Investigación y Desarrollo, Producción, Compras, Nuevos Productos, Comercial, Marketing, Planta, Comercio Exterior, Ventas, Control de Calidad, Tecnología, Producto y Abastecimiento entre otras áreas. Los disertantes fueron el Dr. Brian Wansink, Lic. Lu Ann Williams, Lic. Guillermo Oliveto y el Lic. Jorge Zubizarreta.

En la actualidad los profesionales de la industria de alimentos y bebidas tienen la necesidad de actualizarse, preservar su red de contactos y tomar decisiones de negocio inteligentes. Estos tres objetivos se reúnen en un sólo evento, el International Food Technology Summit (IFTS), que ya se ha consolidado como el espacio dónde los profesionales de la industria de alimentos y bebidas comparten experiencias y conocimientos sobre las nuevas Tendencias e Innovaciones. Es así como TOTVS entrega soluciones en la gestión de los procesos que se adaptan a las necesidades de sus clientes y garantizan el retorno de las inversiones.

* Fuente: Gartner – Market Share ERP Software, Worldwide, 2009

Contacto editorial:
Claudia Barrozo
IMS Argentina y Uruguay
(5411) 5648-1607
cbarrozo@imsmarketing.com

Softtek inauguró la segunda etapa de su Software Factory de La Plata

Softtek, el proveedor global de soluciones de TI y procesos de negocios, realizó la inauguración de la planta alta de su Software Factory en el polo tecnológico de La Plata. En la misma, estuvieron presentes Pablo Bruera, Intendente de la ciudad de La Plata, Alejandra Sturzenegger, Secretaria de Modernización y Desarrollo Económico de la municipalidad de La Plata y Juan Pablo Tettamanti, Director General de Planificación Productiva y Desarrollo Económico de la Secretaria de Modernización y Desarrollo Económico de La Municipalidad de la Plata. En representación de Softtek participaron Javier Porretti, Director Comercial Sudamérica Hispana de Softtek y Fabián Bosquiazzo, Gerente de la Sede Softtek La Plata.

Con la presencia del Intendente de Ciudad de La Plata, Pablo Bruera, hoy se dio por inaugurada la planta alta de la Software Factory que posee Softtek en esa ciudad.

Con una inversión de más de UDS100.000, la nueva planta significó una ampliación de 158 Mts2, 63 nuevos puestos de trabajo y más salas de capacitación.

Esta inauguración concretó la segunda fase de crecimiento de la Software Factory que la compañía posee en el Polo Tecnológico de La Plata, y supuso una ampliación de unos 158mts2 de su planta productiva, generando 63 puestos nuevos de trabajo (sumando así un total de 110 puestos en toda la sede) y nuevas salas de capacitación. Todo esto busca obtener un mayor nivel de producción en desarrollo de Software.

Fabián Bosquiazzo, Gerente de la sede La Plata comentó: “Comenzamos el 2010 con un aire positivo en cuanto a nuevos negocios e internamente, dado que nuestra cultura de trabajo estaba bastante afianzada e incluso la sede era mucho más conocida en la ciudad y dentro del ámbito académico local. Esto fue acompañado de nuevos ingresos, lo que nos hizo acelerar el proceso de ampliarnos a la segunda fase”.

Entre las prácticas que se realizan en la planta se encuentran: un equipo de 4S, Abap Factory Delivery, y los equipo Java, .Net y otras tecnologías, como SQL Server, Visual Basic y un área nueva de Testing.

“Estamos preparados para seguir creciendo”, enfatizó por su parte Javier Porretti. “Entendemos que el desarrollo de las ofertas de Outsourcing de TI seguirá creciendo y nuestra sede en La Plata está proyectada a ser nuestro punto de entrega de estos servicios a la Región Cono Sur de habla hispana y seguramente también más allá de esos límites geográficos, como es el caso de España, México y EUA en un futuro, quizás no tan lejano”

Contactos de Prensa
Softtek
Pablo Cruz
pablo.cruz@softtek.com

Epicor® Presenta los Resultados del Segundo Trimestre de 2010

IRVINE, California, 4 de agosto de 2010 — Epicor Software Corporation, proveedor líder de soluciones de software comercial para empresas del mercado medio y divisiones de empresas de Global 1000, presentó el informe de sus estados financieros para el segundo trimestre que terminó el 30 de junio de 2010. Todos los resultados se deben considerar de manera preliminar hasta que la Empresa presente su informe trimestral en el Formulario 10-Q.

El Presidente del Consejo, Presidente y Director General de Epicor, George Klaus comentó: “El segundo trimestre de 2010 también fue un trimestre sólido para Epicor, con un crecimiento de todas las líneas de ingresos y los ingresos netos no acordes a GAAP¹ que superó el del segundo trimestre de 2009. El impulso que observamos detrás de Epicor 9 continúa, y ayudó a impulsar el crecimiento en ingresos por venta de licencias de software de más de un 9% durante el segundo semestre de 2009 y reservas de fondos disponibles² de $11,2 millones. Nuestra rama de consultoría está realizando un excelente trabajo con las implementaciones y ahora contamos con más de 200 clientes que basan el funcionamiento de sus negocios en Epicor 9, con más de otros 140 que han programado una activación inicial en lo que resta del año. Las soluciones de software de Epicor están marcando una diferencia para nuestros clientes, como lo demuestran los altos índices de retención de mantenimiento, que se mantuvieron en un 94% por cuarto trimestre seguido. Continuamos fortaleciendo nuestra posición competitiva, la que creemos que nos permite ganar participación de mercado en todo el mundo, además, nuestra continua inversión en Epicor 9 ya reporta beneficios en cuanto a impulso de ventas y satisfacción del cliente.»

Los ingresos totales para el segundo trimestre de 2010 aumentaron en un 9% a $109,2 millones, en comparación a los ingresos del segundo trimestre de 2009, de $100,4 millones. La pérdida neta acorde a GAAP del segundo trimestre de 2010 fue de $1,0 millones, o pérdidas de $0,02 por acción en comparación a una pérdida neta acorde a GAAP de $6,7 millones, o pérdidas de $0,11 por acción diluida en el segundo trimestre de 2009.

Los ingresos netos no acordes a GAAP para el segundo trimestre de 2010 ascendieron un 14% a $7,7 millones o $0,13 por acción diluida, comparados con los ingresos netos no acordes a GAAP de $6,7 millones o $0,11 por acción diluida en el segundo trimestre de 2009.

Ingresos del segundo trimestre de 2010 por segmento: Los ingresos por venta de licencias para el segundo trimestre de 2010 fueron $19,2 millones, más de un 9% superiores en comparación a los ingresos por venta de licencias del segundo trimestre de 2009, de $17,5 millones. Los ingresos por mantenimiento de licencias experimentaron un alza ligera a $47,5 millones en comparación a los ingresos por mantenimiento de licencias del segundo trimestre de 2009, de $47,3 millones. Los ingresos por consultoría crecieron un 7%, $34,3 millones, en el segundo trimestre de 2010, si se comparan con los ingresos por consultoría de $32,1 millones del segundo trimestre de 2009. Los ingresos por hardware y otros conceptos en el segundo trimestre de 2010 fueron de $8,2 millones, representando un aumento de más de un 130% en comparación con los ingresos por hardware y otros conceptos de $3,5 millones en el segundo trimestre del año anterior.

Resumen del Balance: El balance de la Empresa al 30 de junio de 2010 incluye el efectivo y los equivalentes de efectivo por $109,4 millones. El balance se benefició de las reservas de fondos disponibles de $11,2 millones durante el segundo trimestre de 2010, lo que además le permitió a la Empresa realizar un pago discrecional de $5,0 millones para reducir el saldo pendiente en su línea de crédito durante el segundo trimestre de 2010. El saldo de la deuda pendiente total de la Empresa al 30 de junio de 2010 consiste principalmente en $230 millones del monto global de capital del 2,375% de los títulos de deuda convertibles de la Empresa (menos un descuento a la deuda descrito más adelante de $38,0 millones) y $62,5 del monto global de capital de la línea de crédito de la Empresa, que actualmente devenga una tasa de interés de LIBOR + 4.0%.

Al final del segundo trimestre de 2010, las cuentas netas por cobrar fueron de $85,4 millones aproximadamente. La Empresa tuvo fuertes cobranzas en efectivo de aproximadamente $117,0 millones durante el segundo trimestre de 2010. Los días de ventas pendientes de cobro (DSO) en el segundo trimestre de 2009 disminuyeron a 71, en comparación con los 76 en el primer trimestre de 2009. Los ingresos diferidos totales al final del segundo trimestre de 2010 fueron de $99,4 millones.

Perspectivas de Negocios: Para el tercer trimestre de 2010 de Epicor, se espera que los ingresos totales sean de $106 a $108 millones, con un beneficio no acorde a GAAP por acción diluida³ para el tercer trimestre de 2010 que se espera sea de $0,13 a $0,15.

Está disponible un webcast en audio en el sitio Web de la Empresa en http://ir.epicor.com/ y se archivará ahí durante treinta días.

¹Consulte las conciliaciones con medidas acordes a GAAP que aparecen al final de este comunicado de prensa además de la información que se proporciona a continuación, bajo el encabezado: “Medidas Financieras No Acordes a GAAP”.

²La reserva de fondos disponibles es una medida no acorde a GAAP. La Empresa calcula la reserva de fondos disponibles como el beneficio antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA, también una medida no acorde a GAAP) ajustado, más la remuneración con acciones y restando los gastos de capital, impuestos pagados en efectivo e intereses netos. Consulte la conciliación de EBITDA ajustado y reservas de fondos disponibles, además de la información que se proporciona a continuación, bajo el encabezado: “Medidas Financieras No Acordes a GAAP”.

³La estimación de beneficio por acción diluida no acorde a GAAP de la Empresa para el tercer trimestre de 2010 excluye las expectativas actuales de amortización en el tercer trimestre de activos intangibles de aproximadamente $7,0 millones, gastos de remuneración con acciones de aproximadamente $3,6 millones en el tercer trimestre y alrededor de $2,1 millones en gastos de intereses no monetarios para el tercer trimestre relacionados con el descuento por amortización de la deuda. Las expectativas de beneficio por acción no acordes a GAAP para el tercer trimestre de 2010 suponen un número de acciones promedio ponderado de 60 millones de acciones.

Contacto:
Damon Wright
Vicepresidente, Relaciones con Inversionistas
Epicor Software Corporation
949/585-4509
dswright@epicor.com

CMT Latin America será Sponsor Oro de ExpoEstrategas 2010

CMT Latin America, empresa regional especializada en soluciones de Customer Relationship Management con base en Argentina, anunció que será Sponsor Oro de la mayor conferencia y exposición de la industria del seguro en nuestro país, donde presentará una nueva y completa solución de CRM que resuelve las necesidades de gestión de servicios al cliente en los múltiples centros de atención de las compañías aseguradoras.

En el evento a realizarse los próximos 9 y 10 de agosto en La Rural de Palermo en Buenos Aires participarán los principales referentes de la actividad, y adicionalmente contará con un panel de expertos que examinarán el actual contexto político y económico de la Argentina, como así también los temas decisivos del sector.

Conscientes del impacto de las circunstancias políticas y económicas en las compañías aseguradoras, y de la necesidad de este tipo de empresas de optimizar su gestión para retener una cartera de clientes sana, CMT Latin America desarrolló la solución CMT TouchPoint de Gestión Integrada de Atención Multicanal para Aseguradoras que les permite hacer la atención de sus centros de contacto de una manera más eficiente, logrando mejorar sus estándares de calidad y el índice de satisfacción de sus asegurados.

Además de presentar esta nueva solución basada en la última versión de Pivotal CRM, también estarán en el stand #17 asesorando y recibiendo consultas sobre las necesidades de las compañías de seguros en cuanto a las suites completas de gestión de relacionamiento con clientes para las áreas de marketing, ventas y servicio.